Mattel teams up with OpenAI to bring AI tech to iconic toys like Barbie and UNO, boosting creativity and operations.